*Sous réserve de l'activation d'un forfait voix et d'un forfait de données ou d'un forfait voix et données admissible d'au moins 45 $ par mois, dans le cadre d'un contrat de 3 ans. Bell se réserve le droit de limiter l'utilisation de données dans le cas d'abus. L'utilisation excédentaire peut être facturée. L'offre prend fin le 31 mars 2010. Les clients qui sont admissibles à un surclassement d'appareil doivent passer à un magasin Bell, Espace Bell ou Bell Mobilité pour profiter de cette offre.

1. 1 Go = 1 milliard d'octets; la capacité formatée est moindre. 2. Les batteries rechargeables disposent d'un nombre limité de cycles de charge et peuvent nécessiter un remplacement. Consultez la page www.apple.com/ca/fr/batteries pour en savoir plus. 3. Temps de conversation : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. Appareils iPhone 3GS connectés à un réseau 1900 MHz ou 850 MHz. Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé; et la fonction Wi-Fi était associée à un réseau et la fonction Wi-Fi « Confirmer l'accès » était désactivée. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 4. Autonomie en veille : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé; et la fonction Wi-Fi était associée à un réseau et la fonction Wi-Fi « Confirmer l'accès » était désactivée. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 5. Navigation sur Internet en 3G : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. Les tests de navigation sur Internet en 3G ont été effectués sur un réseau 3G 1900 MHz avec un serveur Web et un serveur de messagerie dédiés; une simulation de navigation sur Internet en 3GSur des versions en cache de 20 sites populaires et une réception de nouveaux messages toutes les heures. Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé et les fonctions Wi-Fi « Confirmer l'accès » et de réglage automatique de la luminosité étaient désactivées. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la connectivité 3G, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 6. Navigation sur Internet en Wi-Fi : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. Les tests de navigation sur Internet en Wi-Fi ont été effectués sur un réseau fermé avec un serveur Web et un serveur de messagerie dédiés, une simulation de navigation sur 20 sites populaires et une réception de nouveaux messages toutes les heures. Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé et les fonctions Wi-Fi « Confirmer l'accès » et de réglage automatique de la luminosité étaient désactivées; le chiffrement WPA2 était activé. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la connectivité Wi-Fi, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 7. Lecture vidéo : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. Le contenu vidéo était un film, d'une durée de 2 heures et 23 minutes, passé en boucle et acheté sur iTunes Store. Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé; et la fonction Wi-Fi était associée à un réseau et les fonctions Wi-Fi « Confirmer l'accès » et de réglage automatique de la luminosité étaient désactivées. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 8. Lecture audio : tests réalisés par Apple en mai 2009 sur des prototypes d'iPhone 3GS et de logiciels. La liste de lecture comprenait 358 pistes audio importées à partir de différents CD à l'aide d'iTunes (AAC 128 kb/s) et achetées sur iTunes Store (AAC 256 kb/s). Tous les paramètres étaient réglés sur des valeurs par défaut, à l'exception des éléments suivants : le transfert d'appel était activé; et la fonction Wi-Fi était associée à un réseau et les fonctions Wi-Fi « Confirmer l'accès » et de réglage automatique de la luminosité étaient désactivées. L'autonomie de la batterie dépend du réseau, de l'emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l'utilisation du téléphone et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie ont été menés sur des appareils iPhone spécifiques; les résultats sont susceptibles de varier. 9. La taille et le poids réels peuvent varier en fonction de la configuration et du processus de fabrication.